RESEÑA La sonrisa de las mujeres, Nicolas Barreau

Hola a todos!

Vengo con la reseña de una novela que tomé como algo inconsistente para salir de una novela que me había encantado. La sorpresa fue que hasta me gustó.

Título: La sonrisa de las mujeres
Autor: Nicolas Barreau
Saga: - 
Editorial: Espasa Libros
Año de publicación: 2012
Nº de páginas: 272
Género: Narrativa romántica
ISBN: 9788467037135

En París, de vez en cuando, llueve a cántaros y sopla el viento del norte tan fuerte que parece no haber resquicio donde refugiarse. Como cuando las borrascas llegan al corazón y no sabemos cómo ni dónde esperar a que escampe.Para Aurélie las casualidades no existen. Una tarde, más triste que nunca, se refugia en una librería y en un libro. Arrebujada en sus páginas, Aurélie reencuentra la sonrisa que creía haber perdido para siempre. Y muchas cosas más.«Su libro me ha encantado, me ha entusiasmado, me ha hecho reír, y es sencillo y está lleno de sabiduría al mismo tiempo. En una palabra: su libro me hizo feliz».

No está mal escrito, pero no deja de ser una novela ligerita; es decir, que no esperemos una trama tipo culebrón, que no esperemos una trama con mil personajes y todos con todos, o con líos entre ellos, o de enredo, no esperemos que sea la novela de nuestras vidas o que nos quedemos pensando en ella al terminar sus páginas, peeeeeeeeeero, sí que se deja leer y pasas el rato. ¿Cumple esa función? Sí. Si te la has comprado con esa intención, estás de enhorabuena, porque se han cumplido tus espectativas. Si te lo has comprado pensando que era un novelón, con unos personajes tremendos y una trama que te engancha, no es el caso...

https://www.pinterest.es/pin/429460514453666515/

Al principio cogí este libro porque necesitaba una novela que no me llamase mucho la atención y que fuera insignificante para que no me diera pena si no me gustaba. Sí, me da pena cuando una novela no me gusta! no soy Risto! tengo sentimientos! Así que decidí que tras una gran novela, no quería llevarme un chasco, el problema es que sin ser una gran novela, no me ha parecido tan malo.

Cuando Aurélie conoce al editor, no pude evitar reírme por toda la confusión generada. Los engaños que él trama para poder estar con ella. Básicamente la lía pardísima para poder disfrutar de momentos con ella y eso me generó bastante gracia. Gracia que después de transformo en rabia porque creo que lleva demasiado lejos esas mentiras.

<<Colecciono reflexiones. En mi dormitorio hay una pared llena de papeles de colores con reflexiones que he recogido para que, en su fugacidad, no se pierdan.>>

Si... creo que algo que hizo que le bajara la nota fue esa decisión de que el personaje de Chabanais mintiera tan descaradamente a la pobre Aurélie para conseguir sus propósitos. Vale que estás enamorado de ella hasta las trancas, pero creo que llega un momento en el que hay que pasar la mentira y seguir con la verdad o mejor aún... a ver empezado con la verdad! Si ves que ella es súper fan del escritor, dile que le conciertas una cita, y en esa cita, vas y se lo cuentas... o algo... pero no tan descarado. Puede ser que sea parte de la historia, porque sin esos engaños, no hay historia, pero si ese es el caso, hacer las mentiras menos traumáticas al final, que a nuestra pobre Aurélie se le vuelve a romper el corazón. 

Me resulta una novela con un ritmo muy de peli francesa. ¿Sabéis esto de que todos los países tienen su estilo a la hora de hacer las cosas? pues a mi, el cine francés me ha parecido siempre de comedia, pero de la buena. Saben hacerlo. Películas como Bienvenidos al norte me gustaron mucho y esto es lo que veo aquí. Ese ritmo, esa frescura, ese lío que se arma por tonterías.

Eso sí, la historia flojea un poquito...

https://www.pinterest.es/pin/300967187572595108/

Tengo dos cosas que decir sobre esta novela y su forma de escribirla:

1. Si vas a poner frases en francés, aunque sean evidentes, pon la traducción o una nota a la traducción.

<<Sólo un tipo de libros ha contribuido a aumentar la felicidad en nuestro mundo: los libros de cocina>>

2. Si empiezas por ella y sus sentimientos... Termina el libro con ella y sus sentimientos. Que me quedo a medias. Si dibujas una novela de 360 grados, hazlo hasta el final. No dejes que me lo imagine. Puedo imaginarme todo lo demás, pero eso no...

Esto es lo que puse en goodreads y lo he querido repetir aquí.

Por último decir que está escrita en primera persona tanto desde la perspectiva de Aurélie como desde André, lo que hace que sepamos qué piensa y siente cada uno en cada momento. Es gracioso ver ese contraste.

Aurélie Bredin: Regenta un restaurante acogedor y sencillo que sin querer se convierte en protagonista de una novela. Ella, enamoradiza y que acaba de salir de una relación decide escribir al editor del escritor para que le envíe una carta en su nombre. Lo que no puede imaginar es que su amado escritor está mas cerca de lo que imagina.

Bernadette: Amiga de Aurélie, y amante lectora (Menos mal que al menos la protagonista se rodea de gente con gusto por la literatura), es la que la anima a hacer cosas, a que salga, a que lea y a que viva.

<<-¿Sabe una cosa, mademoiselle Bredin? En el fondo, admiro su tenacidad. Cuando se quiere algo hay que quererlo de verdad>>

Robert Miller: El "escritor" de la novela, "La sonrisa de las mujeres" que cautiva a Aurélie. Es inglés, un tío educado a la par que enigmático y reservado. No le gustan los sitios abarrotados y vive recluido en su cotage...

André Chabanais: Es el "editor" de Robert Miller. Y está obsesionado por una mujer. Hará lo que sea para estar con ella aunque sea un momento. Por ella, hasta se inventará una historia.

Mi valoración es:

Calificación:

Le damos un dos porque no es una novela tremendamente buena. Se deja leer sin mas y por el spolier que os he puesto y que no quiero que la persona que quiera leerla, se lo coma.

Por lo demás, si queréis leerla porque sois un@s romántic@s empedernid@s, leedla. así opinamos todos!

Hasta la próxima!

PD: Se me olvidaba... Eso que pone en la portada, "Este libro te hará feliz"... Que no es un libro de autoayuda!!! que no te va a solucionar los problemas... en fin... marketing puro.